Zelf getuige van taalverloedering? Kies één van de bovenstaande Puristen en mail hem het keiharde bewijs.


2005
augustus
juli
juni
mei
april
maart
februari
januari

2004
december
november
oktober
september
augustus
juli
juni
mei
april
maart
februari
januari

2003
december
november
 
No limits, indeed
  Altijd al gedacht: dat fitnessgedoe kan niet goed zijn voor de geestelijke gezondheid. gepost door Scrubs
2004-08-31 | 1 reactie - reageer

Behoorlijk luguber
  Maar die baby zal wel met de beste bedoelingen te koop worden aangeboden. gepost door Scrubs
2004-08-30 | Met dank aan Hilde | 0 reacties - reageer

Historie van Uitgaven
  De titel is lekker ouderwets, maar de tekst zelf heeft iets met computers te maken, vermoed ik. gepost door Scrubs
2004-08-29 | 2 reacties - reageer

Specialiteit van het huis?
  Zo'n afsluiter van de feestelijkheden staat natuurlijk helemaal onderaan op het menu. gepost door Scrubs
2004-08-27 | Met dank aan Michiel | 5 reacties - reageer

Vergeten in te schakelen
  Geen kwaad woord over de Schoolmeester, een taalpurist die te vroeg zijn toetsenbord aan de wilgen hing. Maar het is wel grappig hoe hij in een terechte reactie op een 'k'-tje te veel in 'braveriken' het 'l'-etje te weinig in 'spellingcontrole' niet opmerkte. gepost door Scrubs
2004-08-26 | 3 reacties - reageer

Jammerlijke verwisseling van '-d-' en '-t-'
  Of gaat het hier toch om seks met een vrachtwagen? gepost door Nozzman
2004-08-25 | 0 reacties - reageer

Mooier dan zichzelf?
  Nou ja, je moet al een echte kenner zijn om al die scripttalen uit elkaar te kunnen houden. gepost door Scrubs
2004-08-24 | 4 reacties - reageer

Kreupele mededeling
  Je verwacht beter, van "een virtuele duizendpoot die alles van tijdschriften weet". gepost door Scrubs
2004-08-24 | Met dank aan Appie | 0 reacties - reageer

Ook websites met taaladvies raken wel eens in de war
  Als deze 'non sequitur' maar geen gevecht in regel oplevert in de refter van de VRT. gepost door Scrubs
2004-08-23 | 3 reacties - reageer

Kom dat zien, kom dat zien!
  Waanzinnig wat je als officiële organisatie tegenwoordig moet doen om fondsen bij elkaar te krijgen. gepost door Scrubs
2004-08-23 | 0 reacties - reageer

Ontspoorden jongeren en grote prime's
  Wat je zegt of schrijft zal wel belangrijker zijn dan hoe je dat doet. gepost door Scrubs
2004-08-22 | 1 reactie - reageer

Het zit 'm soms in een spatietje
  Je kunt alleen maar hopen dat er in die cultuurcluster ook ruimte is voor voeten. gepost door Scrubs
2004-08-21 | Met dank aan Ward | 0 reacties - reageer

Een kontrakt is echt niet meer van deze tijd
  Dat is sinds 1995 een contract. En wat een vreemde mengeling van 'men' en 'je' in dezelfde zin. Bovendien is de tekst wel erg rolpatroonbevestigend: voor het huwelijk heeft de man al een auto en bouwgrond, en de vrouw een kapsalon.
Tja, zo raakt het notariaat nooit zijn verstofte imago kwijt, natuurlijk.
gepost door Scrubs
2004-08-20 | Met dank aan Appie | 0 reacties - reageer

And where your language skills are left on the doorstep
  'Een handje helpen' is Algemeen Nederlands, 'een handje toesteken' kun je als Algemeen Vlaams beschouwen, maar 'een handje toestoppen'? Eigenlijk rammelt de hele tekst schrikbarend. gepost door Scrubs
2004-08-19 | Met dank aan Arne | 1 reactie - reageer

"met poppen speelde puur op doel"
  Heel dapper van TNO, om de resultaten zomaar op een website te zetten.
Voorlopig lijkt investeren in automatische spraakherkenning niet zo'n goed idee.
gepost door Scrubs
2004-08-18 | 3 reacties - reageer

Laten we de mantel der liefde maar te voorschijn halen
  Het Nederlands rammelt een beetje, maar ach, hoeveel Nederlandse hotels zouden een website kunnen afleveren in perfect Bulgaars? gepost door Scrubs
2004-08-18 | Met dank aan Appie | 3 reacties - reageer

De metaforen vliegen je om de oren
  Er staan misschien niet te veel spelfouten op deze webpagina (hoewel, "manège" en het totale gebrek aan hoofdletters...), maar door de stijl en de beeldspraak lijkt deze paardenstal meer op een taalkundige zwijnenstal. Een geraffineerde paardenstal en geraffineerde noten, nou! gepost door Scrubs
2004-08-17 | Met dank aan Appie | 1 reactie - reageer

"Muziekanten" maar geen schrijvers, dat blijkt
  De muziek zal best aardig klinken (hoewel, die "bleus"), maar de tekst is verdomd vermoeiend om te lezen. gepost door Scrubs
2004-08-16 | Met dank aan Hans | 4 reacties - reageer

Adviseren over andere informatie?
  Als je hotel vernoemd is naar één van de grootste schrijvers uit de Nederlandse geschiedenis, dan kun je maar beter de tekst op je website verzorgen. De Engelse versie van de website zou ik bovendien zonder dralen durven signaleren aan The Language Purists, als die zouden bestaan. gepost door Scrubs
2004-08-15 | Met dank aan Appie | 3 reacties - reageer

Energievolle uitspraakspelling
  Een firma die grossiert in allerlei batterijen en die veel illustraties en weinig tekst op de website heeft, grossiert ook in typefouten en kromme formuleringen.
Maar toch handig, zo'n accu die ervoor zorgt dat je altijd bij je telefoon kunt.
gepost door Scrubs
2004-08-14 | Met dank aan Appie | 0 reacties - reageer

Om je de haren uit het hoofd te rukken
  Probeer je wat te vinden tegen je haarpech, is de informatie erover nauwelijks te begrijpen. gepost door Scrubs
2004-08-13 | Met dank aan Roelfien | 1 reactie - reageer

Kwaliteit kent geen tijd
  Voor de ene is "kwalitijd" een "zelf beacht" woord (nou, dan heb je Google nog niet geraadpleegd), een verrijking van de Nederlandse taal.
Voor de andere is het woord zelfs het onderwerp van een heuse formule.
In driedubbele productbeschrijvingen, ook al zijn die "redelijk positive", blijkt "naar verloop van tijd" dat het gaat om een alledaagse taalfout.
gepost door Scrubs
2004-08-13 | Met dank aan Appie | 0 reacties - reageer

Linke soep, die elektrosmog
  Doet vreemde dingen met je kennis van de spelling van voltooide deelwoorden. gepost door Scrubs
2004-08-12 | Met dank aan Roelfien | 0 reacties - reageer

Nederlandse Spoorwegen: enkelvoud of meervoud?
  Als er 'NS' staat, dan zou je kunnen twijfelen tussen enkelvoud of meervoud. Maar als 'Nederlandse Spoorwegen' voluit geschreven wordt ligt de keuze voor de hand.
Vreemd genoeg vinden/vindt NS zelf dat 'NS' een enkelvoudige, vrouwelijke entiteit is.
gepost door Scrubs
2004-08-11 | Met dank aan Paula | 9 reacties - reageer

Wat 'producten' betreft houden ze vast aan de oude spelling
  Maar ze hebben wel hoge verwachtingen: om via internet te bestellen krijg je maar liefst een hele winkelwagon ter beschikking. Of zou het een woordspeling zijn: Loco(motief)Toko met een (winkel)wagonnetje? gepost door Scrubs
2004-08-11 | Met dank aan Bas | 1 reactie - reageer

"Dievege" van "tijdschrijften"
  Tijd voor RTL Nieuws om uit te kijken naar een andere corrector, als deze zulke steken laat vallen. gepost door Scrubs
2004-08-10 | Met dank aan Hans | 2 reacties - reageer

Mensonwaardig of onmenswaardig?
  Ik vind heel wat informatie op deze website op zijn minst dubbelzinnig, soms zelfs tegenstrijdig. Zou dat aan mij liggen of aan het taalgebruik? gepost door Scrubs
2004-08-10 | Met dank aan Roelfien | 0 reacties - reageer

Het Nederengels schettert je tegemoet
  'Dus het opstarten is gratis?'
'Ja, hoor.'
'En er zijn geen opstartkosten?' 'Precies.'
'Waarom schrijf je dat dan niet? Die gratis opstartkosten vind ik flink verwarrend.'
gepost door Scrubs
2004-08-09 | Met dank aan Pieter | 0 reacties - reageer

Hardware of harde waren?
  Nou ja, voor een cursus Nederlands (of Engels, for that matter) moet je natuurlijk naar een andere school dan een sportschool. gepost door Scrubs
2004-08-08 | Met dank aan Daniël | 0 reacties - reageer

The son of the return of aanwijzigingen
  Het Belgische Ministerie van Binnenlandse Zaken kan er ook wat van. gepost door Scrubs
2004-08-07 | 3 reacties - reageer

The return of aanwijzigingen
  Gelukkig vermeldt de Koninklijke Nederlandse Akademie voor Wetenschappen de titels van haar projecten ook in het Engels. gepost door Scrubs
2004-08-06 | 1 reactie - reageer

Zonnet en de '-t', eh, de '-d'
  Bij Zonnet zullen ze wel niet zo vaak herkeurd worden wat hun kennis van het Nederlands betreft. Maar in het artikel zelf schrijven ze het gelukkig wel correct. gepost door Scrubs
2004-08-05 | Met dank aan Bas | 2 reacties - reageer

De tweede krant van Nederlands en de '-ei-', eh, de '-ij-'
  Daar hebben ze behoorlijk moeite mee. Nou ja, zolang ze ons maar niet in bekoring lijden, eh, leiden. gepost door Scrubs
2004-08-05 | Met dank aan Hans | 0 reacties - reageer

Aanwijzigingen, part I
  Als aanwijzingen gewijzigd moeten worden dan loopt het fout, zelfs bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties. gepost door Scrubs
2004-08-05 | 6 reacties - reageer

Die 'trail versies", moet je die achter je aan slepen?
  Goed nieuws: "Dell Picture Studio software wordt geleverd in de taal van uw operating system."
Slecht nieuws: "Bij Nederlandstalig operating system, wordt Engelstalige software geleverd."
gepost door Scrubs
2004-08-04 | Met dank aan Bas | 2 reacties - reageer

"... zorg dat elke zin die je zegt erg duidelijk dubbelzinnig is bedoelt."
  Nou, flink wat taalfouten bundelen op één webpagina vinden wij al behoorlijk irritant. gepost door Scrubs
2004-08-03 | 0 reacties - reageer

De buig kan niet altijd gespannen zijn
  Dit bedrijf "onderhoud" van alles en nog wat, maar niet z'n kennis van het Nederlands. gepost door Scrubs
2004-08-02 | 0 reacties - reageer

"Deze site is vooral bedoelt om je humor op te krikken."
  Inderdaad, we blijven lachen.
Maar je bent wel consequent wat betreft de manier waarop je "toegevoegt" spelt.
gepost door Scrubs
2004-08-01 | 0 reacties - reageer